[水平線] キスハグ メガストアコミックス

这个就是上次被QB动画化[水平 線]的单行本汉化,整体画风比较甜,纯爱的碧池。剧情就是各种倒贴,漫画中的剧情比动画的多一点点,有兴趣可以观赏一下。想在日本想资助妹子还是很简单的,只要你会日语,本子里的15000日元(约998人民币),在秋叶原来说已经算是中高价了,可以资助到到比街边发传单的要好看。一般来说在秋叶原6000日元(400人民币)左右就可以资助到一个二次元萌妹子了来一发了,还有就是弹子房KTV旁边的黄毛小青年搭讪推销的也不错。当然喜欢御姐的可以去相席屋,无料案内所这些不推荐。歌舞伎町那边基本就是诈骗,去那边装B至少要带上10万日元,你们问为什么那么便宜,因为日本竞争很激烈,到处都是速战速决的粉色沙龙(ピンサロ),非高峰期4000日元(约266人民币)起,有了这个拉低平均价格,其他的项目自然也贵不起来。

作品紹介
大好きは全部伝えたい♥

しっとり純愛からコメディまで好きの形を全部詰め込んだ水平線初コミックス♥

[兔司姬漢化組的话]

水平線老師的相關資訊:
twitter: https://twitter.com/gladeemaaya
pixiv: https://www.pixiv.net/users/9313943
fanbox: https://suiheisen.fanbox.cc/

終於把水平線老師的第一本單行本給摸出來啦!
作為嵌字經驗將近2年的練習生,又是水平線老師粉絲的我
雖然不敢說嵌得十全十美,但我相信成品的完成度不會讓大家失望的。

花了幾個月才摸出來實在慚愧,其中有一大部分原因是身為嵌字君的我
在過去半年內由於現實的原因,不得不先放下漢化進度
不過也因此在這段時間安穩的度過人生中重要的兩個階段。

一個人的熱情決定他做事的完成度,這次我們兔司姬不留遺憾的拿出全力
(我可是連各種標題都做了呢!也幾乎手寫整本的擬聲!)
現在漢化界大部分的人都想比快、拼首發,往往遺漏了那些細節
我對於做本的看法是『做得多不如做得好,做得快不如做得妙』
寧願花更多時間做好一本,也不要因貪快而粗製濫造。

雖然我也知道大部份的觀眾也不會關注那些細節
不過還是希望大家欣賞這本單行本的時候都能慢慢品味
有興趣的人也可以稍微看看最後一頁的「漢化碎碎念」。
也歡迎各位指點單行本中的任何錯誤。

題外話:
單挑嵌完這本單行,我感覺自己有點接近我心中理想『靈魂嵌字』了
不過還得繼續鑽研、精進不少技巧
下次開單行本的時候,估計會採用更新的方式,不然別人還以為我們不填坑了。

最近開始有點想研究字體設計,看看能不能為之後的成品更加提升
手上還有不少C97、C98的本要填坑,希望不要猝死…
總之,完成這本後終於放下心中的一塊大石了!

另外未經同意禁止對本組的漢化作品進行二次修改與禁轉錢空。

c823a6c83592f1c8da68e946cf75a65b899cf449

1 星2 星3 星4 星5 星 (28 人打分, 平均: 4.50 分,满分 5分)
Loading...

92
说点什么

avatar
78 评论数
14 回复评论数
2 订阅数
 
点赞最多的评论
回复最多的评论
84 评论作者
六六六No name川东绅士没有名字1111 最近的评论
  ★ 订阅此主题回复 【点击展开】【部分邮箱订阅需在设置-反垃圾-域名白名单内添加HACG.DOG,否则无法收到订阅确认】  
提醒
No name
No name

诸君,我也要好好学日语,将来去抗日去了。

没有名字
没有名字

逛神社主要是为了涨知识

1111
1111

很想知道霓虹这个服务业这么发达,不会有艾zi吗,还是说我孤陋寡闻只有国内比较多

六六六
六六六

给自己的弟弟带上头盔就不怕摔倒了

魔神归来
魔神归来

奇怪的知识增加了,学日语的动力也增加了

晓骸子
晓骸子

出现了!神社社会学!

ccccc
ccccc

说个比较符合不会日语实际的。。澳大利亚悉尼central站附近就有红灯区 会中文的妹子很多 还有专门的日本店和韩国店 里面有很多留学或者移民过来的妹子 直接谷歌地图搜massage就行了

武装鼻梁骨
武装鼻梁骨

明白了,马上去jp

随想录
随想录

冷静一点,国内大保健也没更贵,再者还要加上去日本的成本

何不风
何不风

帖子里讲的都是真的,不要问我为什么知道。如果会一丢丢日语能很简单方便,指走资助的路子,出了面见外也可以从推特line上约。如果不会日语建议上门店,现在可招待外国人的店不算多,但是亚洲人还行。价格会贵一点,600+往上的样子,按小时的那种。

hiroich
hiroich

会说日语,在日本工作好几年了。就是没人带,不知道怎么找到妹子资助啊。有没有大家一起!

何不风
何不风

胆子大一点,line上面多的是

hiroich
hiroich

line不是只能聊天嘛?还能约人的嘛!震惊了啊老司机带带我啊

tatamamadd
tatamamadd

你好懂诶~

JacksonWXY
JacksonWXY

奇怪的知识增加了!

403
403

老司机带带我 我要坐高铁

萌新就
萌新就

我朋友问有人去的话可以带带他吗?

川东绅士
川东绅士

大胆点,这是神社,没人会笑话你的·····把(朋友)去掉再说一次

哼哼子
哼哼子

这就叫专业

大路饼藏Official
大路饼藏Official

我tm直呼内行

LB*
LB*

好像很有趣耶,有组团去的吗

吉瑟斯
吉瑟斯

激发了我学习的热情!

XXX
XXX

奇怪的知识增加了

柴某人
柴某人

疫情结束一定去

fshx
fshx

果然没一个评论是关心本子的(ಡωಡ)hiahiahia

xxx
xxx

这就存钱 哪天去一次

major
major

我tm直呼内行

吾王是小狮子
吾王是小狮子

我记得是一般不会接待“歪果仁”吧

绒布球
绒布球

你为什么这么懂啊!

ZH1-ZHANG
ZH1-ZHANG

组队(1/N)doge.jpg

形骸骨语
形骸骨语

+1

我直呼内行
我直呼内行

有没有懂行的老哥组个团啊,我游戏都不氪了准备去日本资助可爱的小姐姐

4396
4396

什么叫专业?这就叫专业!

aimer
aimer

老司机 带带我啊

shaco
shaco

这就是专业人士吗

暗影随风
暗影随风

奇怪的知识增加了

哈哈哈
哈哈哈

不会日语不行吗

001
001

奇怪的知识增加了

坊屋春道
坊屋春道

你会说日语才能这么便宜,一般知道你是国外的人都不会做你的生意,因为沟通难,难免有问题出!现在去规模比较大的风俗店,都会有向国外的人服务的,他们有专门翻译,还有些可以上门服务,还带着翻译机。很多风俗店都是不能本番,不过你和妹子私下谈好另外服务,他们不管,店家只负责接送,别的是个人选项。还有三千左右RMB就可以叫女优了,你钱多还可以帮你叫出名的女优,不过就要看人家来不来了!这是专门的风月场所价钱
他们这些风月场所都是帮你沟通,你不会日文没关系,有钱就行。只负责帮你联系,你想叫女优,都是在外面的地方,酒店宾馆什么的

形骸骨语
形骸骨语

老哥厉害了

GHS
GHS

奇怪的知识增加了。。。

哈复发
哈复发

兄弟萌,把专业打在公屏上

与吾有关
与吾有关

四月熟肉遥遥无期

juno
juno

超认真的看完了开头的开车经验,突然有了去日本玩的想法。没有一直以为的漫画中那种高价。说实话和泰国的巴提亚除了浴场的价格差不多(可能服务没泰国好)。多谢分享

奥里给
奥里给

你怎么这么熟练啊?

路过的埃塞克斯
路过的埃塞克斯

奇怪的知识增加了

hulk
hulk

秀啊,涨知识了!果然哪方面还是日本好!娶日本媳妇的心愿瞬间一落千丈,万一娶到以前会不会干过这个~~唉!

Xiao白丶
Xiao白丶

80%女性出过视频,你觉得剩下20%不干这行还有其他东西干???

王大锤
王大锤

为什么你这么清楚- -!

无声铃鹿拽瘸了
无声铃鹿拽瘸了

如果我国阿宅学会瞬间移动,日本服务业将供求颠倒。

chero
chero

学会瞬移就用来干这个啊

川东绅士
川东绅士

没上进心,瞬移这种低级技能·······起码你得学个时停啊!

波波龙
波波龙

下不下本子倒无所谓,关键是绅士老师的教诲让我们朝闻道夕可死也。

banasa
banasa

斯~你为什么这么熟练啊

huohuo
huohuo

为什么H萌你这么熟练啊!

JJFan
JJFan

价格这么公道?学到了,疫情结束就去战个痛快

ANN
ANN

奇怪的只是增加了

咖色本溪
咖色本溪

你为什么那么熟练啊!你到底去过多少次了啊!

小太阳t233
小太阳t233

大佬,你为什么这么熟练?(滑稽)

xuanlv
xuanlv

行家呀,直呼内行

幸运相伴
幸运相伴

这都讲起了约讪了,不过说真的价格还行吧那个6000日元的,才400块钱可关键不会日语啊。

鬼父绅士张无忌
鬼父绅士张无忌

老哥会的多呀( ͡° ͜ʖ ͡°)✧

十六夜哀
十六夜哀

这一块H萌组罩的,请受小弟一拜!

哆啦B梦
哆啦B梦

你为什么这么熟练啊

奇怪的知识增加了
奇怪的知识增加了

长知识了

啊这啊这
啊这啊这

?你为何这么懂?

SnorLAXX
SnorLAXX

这么说,你很懂哦

Dein
Dein

学到了奇怪的东西

nkjfcb
nkjfcb

说吧,去过几次?

路斯尼亚德
路斯尼亚德

排队来……这么刺激的吗

yuyuki
yuyuki

但其实就算会日语,有那个闲钱,没人带的话感觉碍于面子处男们是很难去资助的,而且也不知道具体哪些地方可以资助,总不能揪着路边的JK就问需不需要资助吧,多半会被抓进局子里然后遣返回国,如果有住在日本的老司机可以帮忙带一带路就好了…干,一带一路哈哈哈哈

Guo
Guo

奇怪的知识增长了呢!

属性忧郁
属性忧郁

为什么你这么懂

呀哈哈
呀哈哈

可能就我一个点进来是为了看业界发展的吧

金闪闪
金闪闪

我在神社学习如何正确理财(找妹)

纪善生
纪善生

帖子主好厉害

纪善生
纪善生

不能留言吗

纪善生
纪善生

作者可不可以邮箱给一个

纪善生
纪善生

作者我就想问你说的是不是真的

又要谢了
又要谢了

没用的知识增加了!

xiaodai
xiaodai

奇怪的知识增加了

镜花水月
镜花水月

莫非你去过滑稽

kiana
kiana

奇怪的知识增加了

萌之迷弟
萌之迷弟

看完H萌的简(详细)介(介绍)之后 我的想法和楼上的不谋而合 那就是:为什么你会这么熟练啊!?

天工之魂
天工之魂

卧槽,你为什么那么熟练

沐杰湘淅
沐杰湘淅

学到了没用的知识

吃饭饭
吃饭饭

为什么你会这么熟练呢?

纪善生
纪善生

第一次觉得这个帖子厉害

罗非鱼
罗非鱼

当然是有实际操作经验了🤪